tanilein
was mir immer wieder begegnet, mich aber - als Krankheitsphobikerin - zunehmend nervt, ist bei Ärzten die Formulierung soweit.
Letzte Woche in der Augenklinik sagte mir die medizinische Assistentin, die Perimetrie sei soweit gut.
Heute sagt mir die Arzthelferin meines Hausarztes am Telefon, die Blutwerte (habe am letzten Freitag eine Routine-Blutkontrolle gehabt) seien soweit in Ordnung.
Dieses soweit stört und irritiert mich.
Was soll denn das bitte genau heißen ?
Heißt das Soweit ich das beurteilen kann ?
Oder: Im Großen und Ganzen
Oder wie oder was ?
Wenn etwas stabil oder gut ist, wieso formuliert man das denn dann nicht auch so ? Was soll dann dieses soweit ?
Ich weiß nicht, ob es euch genau so geht, aber dieses eine Wort trägt immer wieder dazu bei, dass ich verunsichert werde und mir denke So richtig also doch nicht ?
Meine Frage ist: Geht euch das auch so ?
Wie interpretiert ihr ein solches soweit ?
Ein Hypochonder braucht nunmal Klartext, bei dem es keine Zweifel mehr gibt
Vorab schonmal DANKE !
15.12.2014 13:39 • • 16.12.2014 x 1 #1